OGURA CLUTCH
Ogura Industrial Corporation （アメリカ）
Ogura S．A．S． （フランス）
小倉離合機 有限公司【中文（簡体）】名称用語
(1) 名称用語
| 用語 | 定義 | |
| 電磁クラッチ | 電磁作動により同心軸上にある駆動側から被動側にトルクを伝達・遮断する機能をもつ要素。 | electromagnetic clutch |
|---|---|---|
| 電磁摩擦クラッチ | 摩擦力によって連結する電磁クラッチ。 | electromagnetic friction clutch |
| マイクロ電磁摩擦クラッチ | 静摩擦トルクが10N・m未満の電磁摩擦クラッチ。 | electromagnetic friction micro-clutch |
| 電磁ディスククラッチ | 摩擦面が円板状の電磁摩擦クラッチ。 | electromagnetic disc clutch |
| 電磁かみあいクラッチ | かみあいによって連結する電磁クラッチ。 | electromagnetic positive clutch |
| 電磁ツースクラッチ | 相対する円筒端面にある多数の山形の歯によって連結するかみあい形の電磁クラッチ。 | electromagnetic toothed clutch |
| 電磁空隙形クラッチ | 駆動側と被動側の間に空隙を有する電磁クラッチ。 | electromagnetic gap type clutch |
| 電磁パウダクラッチ | 電磁空隙形クラッチ | electromagnetic gap type clutch |
| ヒステリシスクラッチ | 磁性材のヒステリシス特性を利用する電磁クラッチ。 | hysteresis clutch |
| インダクションクラッチ | 電磁誘導作用を利用する電磁クラッチ。 | induction clutch |
| 電磁ラップスプリングクラッチ | コイル状に巻かれたスプリングが同心軸上にある入力軸及び出力軸を締め付けてトルクの伝達・遮断を行う巻掛倍力（増幅）効果を利用する電磁クラッチ。 | electromagnetic wrap spring clutch |
| 電磁ブレーキ | 電磁作動により回転体を減速，停止又は停止状態あるいは或る状態に保持する機能をもつ要素。 | electromagnetic brake |
| 電磁摩擦ブレーキ | 摩擦力を利用する電磁ブレーキ。 | electromagnetic friction brake |
| マイクロ電磁摩擦ブレーキ | 静摩擦トルクが10N・m未満の電磁摩擦ブレーキ。 | electromagnetic friction micro-brake |
| 電磁ディスクブレーキ | 摩擦面が円板状の電磁摩擦ブレーキ。 | electromagnetic disc brake |
| 電磁かみあいブレーキ | かみあいによって作動する電磁ブレーキ。 | electromagnetic positive brake |
| 電磁ツースブレーキ | 相対する円筒端面にある多数の山形の歯を有するかみあい形の電磁ブレーキ。 | electromagnetic toothed brake |
| 電磁空隙形ブレーキ | 静止部分と回転部分に空隙を有する電磁ブレーキ。 | electromagnetic gap type brake |
| 電磁パウダブレーキ | 空隙内に封入されたパウダをトルク伝達の媒体とする電磁ブレーキ。 | electromagnetic particle brake,electromagnetic powder brake |
| ヒステリシスブレーキ | 磁性材料のヒステリシス特性を利用する電磁ブレーキ。 | hysteresis brake |
| インダクションブレーキ | 電磁誘導作用を利用する電磁ブレーキ。 | induction brake |
| 電磁ラップスプリングブレーキ | コイル状に巻かれたスプリングが同心軸上にある回転ハブと静止ハブを同時に締め付けてトルクの伝達・遮断を行う巻掛倍力（増幅）効果を利用する電磁ブレーキ。 | electromagnetic wrap spring brake |
| 乾式 | トルク伝達部が乾燥状態にあるもの。 | dry type |
| 湿式 | トルク伝達部が油による湿潤状態にあるもの。 | wet type |
| 単板 | 摩擦面が1面のもの。 | single disc |
| 多板 | 摩擦面が2面以上のもの。摩擦面が2面のものを複板と呼称することがある。 | multiple disc (multi-disc) |
| コイル静止形 | コイルが静止しているもの。 | stationary coil type |
| コイル回転形 | コイルが回転するもの。 | rotating coil type |
| 励磁作動形 （正作動形） |
通電したときクラッチが入り又はブレーキがかかるもの。 | electromagnetic actuated type (electromagnetic engaged type) |
| 無励磁作動形 （負作動形） |
通電を断ったときクラッチが入り又はブレーキがかかるもの。 | spring actuated typepermanent magnet actuated type (negative actuated type) (spring negative type) (fail safe type) |
| 摩耗調整形 | 摩擦板の摩耗がある量に達したとき，機能を保持するために調整を必要とするもの。 | wear adjusting type |
| 摩耗調整不要形 | 摩擦板が摩耗しきるまで調整を必要としないもの。 | wear non-adjusting type |
| 摩擦板磁化形 | 摩擦板が磁路となるもの。 | flux traversed disc type |
| 摩擦板非磁化形 | 摩擦板が磁路とならないもの。 | non-flux traversed disc type |
| 突合せ軸形 | 突合せ軸に使用するもの。 | split shaft type |
| 通し軸形 | 通し軸に使用するもの。 | through shaft type |
| スプライン駆動形 | 乾式単板クラッチ・ブレーキ及びツースクラッチ・ブレーキにおいて，スプラインによりアーマチュアを軸方向に移動させ，同時にトルクを伝達する方式のもの。 | spline drive type |
| ピン駆動形 | 乾式単板クラッチ・ブレーキ及びツースクラッチ・ブレーキにおいて，ピンによりアーマチュアを軸方向に移動させ，同時にトルクを伝達する方式のもの。 | pin drive type |
| 板ばね駆動形 | 乾式単板クラッチ・ブレーキ及びツースクラッチ・ブレーキにおいて，板ばねによりアーマチュアを軸方向に移動させ，同時にトルクを伝達する方式のもの。 | disc spring drive type |
| 定位置かみあい形 | 相対する歯が，1回転のうちある定まった位置のみでかみあう構造のもの。 | synchro position type |
| 任意かみあい形 | 相対する歯が，いずれの位置でもかみあう構造のもの。 | full position type |
| 歯面磁化形 | 歯の部分が磁路となるもの。 | flux traversed tooth type |
| 歯面非磁化形 | 歯の部分が磁路とならないもの。 | non-flux traversed tooth type |
| 水冷形 | 発生した熱を水で冷却するもの。 | water cooling type |
| 空冷形 | 発生した熱を空気で冷却するもの。 | air cooling type |
